「卡式錄音帶最近好像開始流行回來了!?」最近一、兩年,身邊時常耳聞這句驚嘆。想想我們聽音樂的習慣,自從itunes出現後,幾乎已經從購買CD演變成數位化下載。也許是音樂取得的路徑變得實在太過容易,人們似乎懷念起昔日那種拿在手上的期待感,開始尋求、對抗數位音樂的洪流,如之前盛極一時的黑膠熱潮。下一波趨勢,將轉移到卡式錄音帶。令人欣喜的是,最近在東京的許多商店都看得到卡式錄音帶的蹤跡!面對這一股捲土重來的新趨勢,日本音樂產業將如何面對?本次特集將透過訪談『HMV record shop 涉谷』與中目黑的『waltz』,來為大家一探卡式錄音帶的最新現況。
Text:金子厚武 , Photograph:上澤友香 , Translation:宋宜芳

POSTED on 2020.05.24

UPDATED on 2020.05.27

黑膠帥氣又大方,而卡帶似乎有種可愛感?

2014年8月,位於宇田川町的『HMV record shop 渋谷』開幕,是HMV第一間販售新舊analog(模擬錄音)黑膠及CD的專門店。在黑膠熱潮的推波助瀾下,去年的銷售量比前年上升將近120~130%,4月舉辦的Record Store Day(每年一次的祭典。當天可在各處黑膠店互相交流自己的收藏與熱愛的音樂)一大早就有150人為了限定商品而排隊,而宇田川町現在更是以黑膠街馳名,成為人們口耳相傳的新去處。但最近,人們一進店,整個左邊壁面的展示將不會是黑膠,而是卡式錄音帶!我們聞到了新的脈動。店長竹野智博如此說道。

cassette tape

竹野:與前年相比,卡式錄音帶(以下簡稱卡帶)的銷售量,雖然遠不及黑膠的成長率,但也算是小幅度的上升。當初開幕時從海外進口約200-300張卡帶試水溫,本來是想要慢慢的鋪路,剛好去年3月時有一批進貨,便趁勢大膽的推出,結果獲得很大的迴響,音樂類型也因此走的更加多元。之前大部份都以black music(黑人音樂)為主,現在則開始全面轉向搖滾樂,反應最好的是90年代的搖滾樂。像OASIS、THE STONE ROSES、NIRVANA等等都相當搶手,幾乎是進多少就賣多少的盛況。

90年代的作品銷量很好的原因並不只是「CD全盛時期」這麼簡單。一般來說,音樂製作幾乎是被電器產業牽著鼻子走,當時從卡帶轉變到CD的過程很快,日本也是如此,造成90年代的作品幾乎沒有發行卡帶,演變到現在變成搶手貨。當然,購買卡帶的不僅僅是曾經有過卡帶回憶的30歲以上的族群,像是設計系專校生、或是對音樂情報敏銳的年輕樂迷也非常多。追根究底,造成卡式錄音帶大受歡迎的推手是什麼?

cassette tape

竹野:明明用YouTube就能收聽,卻特地跑來購買卡帶或黑膠,從側面來看,其實是一種次文化現象。例如黑膠讓人感覺「帥氣大方」,卡帶則讓人有「可愛、親切」的味道。另外,卡帶尺寸不同於一般CD專輯,是獨特的長方形,也是收藏家越來越多的原因。

內除了有二手卡帶外,還有目前相當有人氣的樂團,如相対性理論、Dempagumi.inc(でんぱ組.inc)、never young beach等等以卡帶發行的新作,從這裡可確實感受到卡帶的捲土重來。但竹野先生說「現在才是熱潮的開始」,這樣聽來,接下來要面對的課題是什麼呢?

cassette tape

竹野:卡帶目前最大的課題在於硬體設備,也就是可以播放卡帶的錄音機。如果錄音機能再便宜些,也許不能與黑膠的興盛相提並論,但起碼也能有一席之地吧。市面上目前是有一些錄音機可以選擇,但以專業的角度來看,品質實在都很差!類似多合一那種設計,完全可說是專門播放CD用的,真的是相當陽春啊…。而黑膠在這一、二年間的發展下,卻只要花大約1万日圓左右就能買到很不錯的播放機,讓年輕族群都能輕鬆的入手。因此,市面上如果能再多些物美價廉的優質錄音機,一定能讓卡帶更加流行起來。

在涉谷系盛行的90年代,女高中生穿著制服到處尋找黑膠的光景,是習以為常的事。隨著音樂取得方式巨大的轉變,即便物換星移,至少黑膠、還有現在因為很酷而捲土重來的卡帶,能在這個時代洪流的沖刷下,繼續以另一種姿態重生。

cassette tape

卡式錄音帶炫風其實還尚未開始?

正值卡式錄音帶熱潮目前在東京水漲船高之際,這間位於中目黑,於去年8月開幕的『waltz』也是絕對難逃這股浪潮的。從車站步行約10分鐘,這間座落於住宅區、店裝相當時髦的唱片行,可說擁有豐富的收藏。從卡帶、黑膠、VHS錄影帶、手提收錄音機到國內外舊雜誌等等都能在這裡找到。整體明亮摩登的氣質也讓不少時尚雜誌及採訪在此攝影,這種盛況也幾乎每日上演。

cassette tape

當我問及「想要多了解關於卡式錄音帶熱潮的現象」時,店長角田太郎卻反問「你認為已經在熱頭上了嗎?

角田:我認為卡帶熱潮算是尚未開始。要說為什麼,可以說…如果真要讓這股熱潮開始的話,也會是從我這裏開始吧。撇開卡帶會帶來很大的商機不談,即使你說目前的狀態算是卡帶熱潮,我不希望熱潮帶來的只是一時的流行而已。因此,無論任何我接受任何採訪,都習慣踩一點煞車,停下來思考、整理後,再明確的表達。

cassette tape

角田先生本身擁有黑膠唱片行wave(日本最有代表性的黑膠唱片行)的採購經歷,2001年時進入了才剛在日本上陸的amazon企業,專門負責CD/DVD影音的販售策劃,在工作上駕輕就熟後,便以消費品的事業負責人身份與各大企業合作往來。相當罕見的,在外商公司工作14年的角田,卻在去年離開了amazon,並著手開了『waltz』。而更令人驚訝的,開店當時全部的商品竟100%來自他的個人收藏!

角田:如果要說收集卡帶,以全世界來說我也算屈指可數的收藏家吧!把這些陳列在店面提供販售的珍藏卡帶,可以說無論哪個國家都沒有這樣的品項,我認為大概只有我做得到吧?所以才開了這家店。畢竟「獨一無二,只有自己能做得到的事」幾乎是沒有的啊!

cassette tape

確實在『waltz』,你可以看到為數可觀的卡帶層層交錯排列著。來挖寶的客人裡,當然不乏許多卡帶愛好者,從知名音樂家、年輕學生到外國人等等,各種客層也都有常客。與『HMV record shop』一樣,『walts』的音樂類型也主要集中在90年代的搖滾樂。熱門作品確實是相當好賣,但現在角田關注的類型有了變化,從90年代的「西洋音樂」轉向了「日本音樂」。

角田:來店裡的一些年輕客群中,也有人會問「沒有J-POP的卡帶嗎?」由於90年代的日本音樂幾乎全面走入CD化,不再發行卡帶,因此幾乎可以說是沒有。除非像印尼或馬來西亞,當時還是以卡帶為主流的國家,才有J-POP卡帶的蹤跡….時至今日,這些極珍貴的卡帶在網拍上都要賣到一萬日圓以上。也就是說,90年代的音樂幾乎已經是卡帶的絕跡時代,反過來看,如果回頭將這些作品卡帶化,這絕對會是非常大的新商機,可以算是一種新事業了吧!所以我才會說「我會是起頭的人」。

cassette tape

目前在『waltz』架上,這些被修復良好的手提復古錄音機及價格實惠的卡式隨身聽,陣仗排列的氣勢,讓人一眼望去便有強烈的視覺印象。在之前對竹野先生的訪談中了解到,他關注的層面在於硬體設備,我想就這個部分瞭解您的看法。

角田:回顧1980年代,音響可說是日本電器的代表作。但現今許多廠商要不是走入歷史,就是整個公司陷入低迷,無論是產品或經營都沒什麼看頭。即使如此,他們所擁有的技術依然精湛,真要做產品絕對可以超越世界水準。像現在負責店內各種錄音機維修的同事,之前也是店裡的客人。他曾經在大型電器公司的維修部門工作,已經經手修復約莫2萬台手提錄音機了,但可惜現在這種技術幾乎無用武之地。當他主動跟我說「讓我幫忙修復吧」真的是非常振奮人心啊!如果手提錄音機能再度熱賣的話,維修需求就會增加,他們(維修職人)的技術便能重新活化,再度成為一門事業。這有點類似現在古董車在整個市場運作的模式,但是以影音設備來發展的例子,綜觀全世界是前所未有的。

cassette tape

角田先生的目標,並不單單只是「卡式錄音帶的復興」,面對這個轉機,他更企圖推動看不見未來的日本音樂界甚至是整個家電業的復興。這樣的理念,如果能換個方式來傳達,絕對是一種全新的價值觀、多樣性的觀點。正因如此,角田一直以來對於自己所策劃的活動都以「藝術計劃」來定義。

角田:現在整個音樂產業不斷地走短期商機,也造就整體不斷地往奇怪的方向走去,結果就是完全偏離了音樂的本質。我想建議時下的音樂製作人,別再譁眾取寵了。像錄音帶倒轉回去般,回到過去專注於音樂的時代,再一次讓音樂產業重回正軌吧!靠著各種特典活動讓一個樂迷不斷地購買同一張專輯….這真的只有日本才會發生吧!?我在音樂界也待很久了,因此對於要如何互相連結、如何去改變現況,非常想挑戰。

cassette tape


從卡帶開始談起、進而到音樂界的復興。正如角田說的,所有微小的變動,都可能帶出後續的變化效應。採訪中,不時能在角田先生的言語中感受到他對音樂的期望與敬意。確實,無論在什麼樣的時代,音樂始終在你左右,緊貼你我的生活。「聽音樂」這個行為,他的根本價值在哪裡?確實是個值得重新咀嚼的問題。東京卡帶旋風的乘風破浪,也許就是下一波音樂產業的金鑰。當然,HereNow也會跟著這股趨勢追逐下去。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Language